Die japanische Rockband SCANDAL kündigt die Veröffentlichung dreier internationaler Physical Editions ihres bevorstehenden Albums „ECHO“ an. Die digitale Fassung erschien bereits weltweit am 27. Mai 2026, gefolgt von den physischen Versionen am 26. Juni 2026 über JPU Records. Jede Edition enthält exklusive englischsprachige Übersetzungen, die die Band weltweit zugänglicher machen sollen. Zusätzlich soll es laut JPU Records beim Kauf von ECHO zusammen mit älteren Artikeln der Band einen Rabatt von 20 % als Jubiläumsangebot geben.
Das Album umfasst neun Tracks, darunter die aktuelle Single „Girl is Ghost“ und die Pre-Release‑Track „Strawberry“. Alle physikalischen Editionen beinhalten die CD und ein Bonusbuch mit übersetzten Liedtexten.
Please accept YouTube cookies to play this video. By accepting you will be accessing content from YouTube, a service provided by an external third party.
If you accept this notice, your choice will be saved and the page will refresh.
Limited Edition A ergänzt das Album um den On‑Demand‑Zugang zum Konzert „SCANDAL 19th Anniversary Live – Midsummer Killer Tune Festival“, das am 21. August 2025 im Namba Hatch aufgezeichnet wurde und englische Untertitel für alle gesprochenen Parts bietet. Limited Edition B enthält zusätzlich das Magazin „her“ Vol. 5. Dieses wurde erstmals ins Englische übersetzt und enthält exklusive Fotos, tiefgehende Interviews und Kommentare zu den Tracks.
Eine Preview des Tracks „A.M.D.K.J.“ aus Limited Edition B ist derzeit auf YouTube verfügbar. SCANDAL feiert damit ihr 20‑jähriges Bestehen und bringt ihr Jubiläumsalbum einem internationalen Publikum näher.
Please accept YouTube cookies to play this video. By accepting you will be accessing content from YouTube, a service provided by an external third party.
If you accept this notice, your choice will be saved and the page will refresh.
Bild & Quelle: JPU Records